ペットのオシッコでないよ “ペットピーブ”
8月1日(土)の【英会話☆レインボー】のビギナークラスでは「私の嫌なこと、不満なこと」=“pet peeve”について英会話しました。(講師:パトリック先生)
“pet peeve”で、「頭にくること」「一番嫌なこと」という意味になります。“peeve”は、「いらいらするもの、 しゃくの種」という意味、“pet”が「お得意の、おはこの」とのことです。
パトリック先生の説明を聞いたとき、私は、てっきり「ペット・ピー??」(pet pee)、「ペットのおしっこ??」と思って勘違いしました(笑)。
“pet peeve”が指し示す「嫌なこと」は、人によって「許せる」/「許せない」のラインがあるから、価値観を含みますね、とのことでした。
そこで、クラスに参加された皆さんの“My pet peeve” を紹介してもらいました。
- 電車のホームで、下車する人を待たずに先に乗車しようとする乗客
- 道にツバを吐く人
- 銭湯やスパの男湯に女性のスタッフが遠慮なく入ってくること
- 歩きタバコ
- 電車の中で、子どもが騒いでいるのに、注意をしない親
などのMy Pet Peeveが話されました。
みなさんは、いかがでしょうか?
レッスンの最後には、ネガティブな気持ちで終わるのは良くないということで、パトリック先生から「みんなの好きなことや物を紹介し合おう」と提案がありました。
みんな“My favorite things”話してすっきりした気分でレッスンは終了しました。(Shingo) ★【英会話☆レインボーのクラスを見学する】
■関連記事:
- 7月25日「レギュラー」クラスのトピック「これであなたもピック・アップ専?」(担当:マイク)
- 7月18日「ビギナー」クラスのトピック「夏の恋活遊園地!?」(担当:ジュリアン)
- 7月18日「レギュラー」クラスのトピック「もしもセレブが人生相談に投稿したら?〜有名俳優T.C編〜」(担当:アッシュレイ)
- 7月11日「レギュラー」クラスのトピック「NYCゲイプライドパレード 40年で250倍に巨大化」(担当:ドン)
- 7月11日「ビギナー」クラスのトピック「“put up a fight”〜ビヨンセの「Halo」から」(担当:ピーター)
- 7月4日「ビギナー」クラスのトピック「ゲイだという理由で再試験 賠償額は?」(担当:ドン)
- 7月4日「レギュラー」クラスのトピック「史上最凶のバースデイ・パーティー」(担当:エイドリアン)
- 6月27日「レギュラー」クラスのトピック「卒業式を自作自演?」(担当:ピーター)
- 6月27日「ビギナー」クラスのトピック「私を“ストリート”へ連れてって」(担当:エイドリアン)
- 6月20日「レギュラー」クラスのトピック「長い脚で爆走」(担当:アッシュレイ)
- 6月20日「レギュラー」クラスのトピック「米軍が考えたトンデモ化学兵器(案)」(担当:ドン)
- 「【プログラム】英会話☆レインボー」の記事をまとめて読む
- レズビアン&ゲイの英会話☆レインボーblogページ(外部リンク)
↑ 面白い記事だったら1clickでQMblogを応援☆