QMblog's blog

レズビアン&ゲイライフをサポートするNPO法人アカーのWEBマガジン。編集部:「ふじべ・あらし」がお伝えしています。

ひっかけの決めゼリフ/お断りの言葉

  • 「写真とっていい?」“Can I take a picture?”
  • 「もちろん。後ろ姿ならね(と歩き去る)」“Sure, of my back side.”(walk away)

5月15日(土)の【レズビアン&ゲイの英会話クラス☆レインボー】ダリル先生のビギナークラスのトピックから紹介します。


“pick up line”というのは、出会いの場面やナンパ?の場面で、気になる相手を引っ掛けるため決め台詞のことです。


冒頭のやりとりは、気がある相手に「写真撮っていい」と“pick up line”を使って近寄るも、「後姿ならね」と拒絶“being shut down”されてしまいます。



クラスでは、それぞれが自分なりの“pick up line”と“being shut down”を考えたりしました。


また、発音の区別が難しい言葉(RとLの違いなど)の聞き取りと発音のコツ、感情を表すイントネーションの方法など、実用的な英会話を楽しむコツが満載のダリル先生のクラスでした。