「アイロニー」に「こんがらがっ」て

いつも、【英会話☆レインボー】のレギュラークラスのレポートを書いているArashiさんが、アカーの他のお仕事で、クラスをお休みだったため、今回はレインボー生徒の私“H”がレポートさせていただきます。

3月14日（土）（レギュラークラス）ピーター先生のトピックは
“Japanese Culture”（日本文化）のアイロニー。

欧米化し独自の礼節・礼儀・言葉使い等の“日本らしさ”を失いつつある日本と、
それを守ろうとする諸外国。

日本人が日本文化をないがしろにしてしまっている一方、
寿司・アニメ・時間ぴったり文化（just-in-timeシステム）など、
日本が産んだ文化は刻々と世界中へ浸透が進んでいる。

まさに“灯台もとくらし”な状況がアイロニー（皮肉）だね、という趣旨の英文記事を読み、
みんなは、どういう場合にアイロニーを感じるか、意見しあったのでした。

なかには“日本は欧米文化からニューカルチャーを作っているのでは”という意見も。

留学から帰ってきたばかりのＫ＆Ｕさんが通っていたスクールは
ゲイもいっぱい、人気者の先生もゲイだったという経験談もあり、
欧米化する日本で期待したいニューカルチャーですね。

ちなみにレッスン後の食事会では、
ピーター先生は「ホウレンソウとひじきの小鉢」がついた和風ご膳を注文。
参加生徒のほとんどが注文したのはハンバーグ等の洋風料理。

これも一つのアイロニー？！

（“H”）

■関連記事：英会話☆レインボーのトピック

• 3月14日「ビギナー」クラスのトピックは「“ゲイバックス”のイケメン、あるいは、前置詞の使い方」（担当：エードリアン）
• 3月7日「レギュラー」クラスのトピックは「それってアモーレ？　時として“ゲイ”に近づく世界のあいさつ表現!」（担当：ドン）
• 3月7日「ビギナー」クラスのトピックは「あしたまにあ〜な？　“予定”の表現」（担当：ピーター）
• 2月28日「ビギナー」クラスのトピックは「どの“みる”を使う？」（担当：ピーター）
• 2月28日「レギュラー」クラスのトピックは「英語でトリビア・クイズ」（担当：ジュリアン）
• 2月21日「レギュラー」クラスのトピックは「シンクロナイズド・イングリッシュ？」（担当：マイク）
• 2月21日「レギュラー」クラスのトピックは「パーティー・メニューを完成させよう！」（担当：ドン）
• 2月7日「ビギナー」クラスのトピックは「「これでデートも必勝？！」（担当：エイドリアン）
• 2月7日「レギュラー」クラスのトピックは「同居すべきか、しないべきか、それが問題だ。」（担当：ピーター）
• 1月31日「レギュラー」クラスのトピックは「ジョークは人を助ける？！」（担当：ドン）
• 1月31日「ビギナー」クラスのトピックは「“○○したことある？”」（担当：パトリック）
• 1月24日「ビギナー」クラスのトピックは「くだけた言い方」（担当：マイク）
• 1月24日「レギュラー」クラスのトピックは「Ann Landersの“ボロボロの下着”」（担当：マイク）
• 1月17日「レギュラー」クラスのトピックは「なぜ"ノンケ"とセックスするゲイがいるのか？」（担当：エイドリアン）
• 1月17日「ビギナー」クラスのトピックは「“おみくじ”は英語でなんという？」（担当：ジュリアン）
• 1月10日「ビギナー」クラスのトピックは「新年の決意」（担当：エイドリアン）
• 1月10日「レギュラー」クラスのトピックは「認知療法」（担当：ピーター）
• レズビアン＆ゲイの英会話☆レインボーblogページ（外部リンク）

　↑面白い記事だったら1clickでQMblogを応援☆